{"id":869,"date":"2025-09-07T18:31:22","date_gmt":"2025-09-07T16:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/avidexperience.com\/?p=869"},"modified":"2025-09-22T18:26:24","modified_gmt":"2025-09-22T16:26:24","slug":"annapurna-premier-8000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/2025\/09\/07\/annapurna-premier-8000\/","title":{"rendered":"Annapurna, premier 8000"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Tout ce que j\u2019ai fait, c\u2019\u00e9tait pour l\u2019Exp\u00e9dition, mon vieux Maurice\u2026 D\u2019ailleurs puisque tu y es all\u00e9, c\u2019est toute l\u2019\u00e9quipe qui a gagn\u00e9&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Lionel Terray<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tentative de r\u00e9habilitation d\u2019une figure controvers\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Tout comme pour les \u00ab&nbsp;M\u00e9moires de Guerre&nbsp;\u00bb du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle (<a href=\"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/2025\/05\/08\/memoires-de-guerre-du-general-de-gaulle\/\" data-type=\"post\" data-id=\"824\">lien<\/a>), je suis tomb\u00e9 par hasard, lors du d\u00e9m\u00e9nagement de la maison familiale de ma grand-m\u00e8re, sur le livre \u00ab&nbsp;Annapurna, premier 8000&nbsp;\u00bb de Maurice Herzog aux \u00e9ditions Arthaud dont l\u2019impression date de janvier 1952. Ce titre r\u00e9sonna en moi apr\u00e8s mes deux semaines de trek autour des Annapurnas avec mon ami Bertrand en f\u00e9vrier 2023 (<a href=\"https:\/\/xn--caplest-bwa.com\/index.php\/le-tour-des-annapurnas-annapurna-circuit\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/xn--caplest-bwa.com\/index.php\/le-tour-des-annapurnas-annapurna-circuit\/\">lien<\/a>) dont nous conservons des souvenirs \u00e9blouissants.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 lu des descriptions de cette premi\u00e8re ascension historique et \u00e9pique d\u2019un sommet \u00e0 plus de 8000 m\u00e8tres donc mon int\u00e9r\u00eat pour ce sujet n\u2019\u00e9tait pas nouveau. Les pages jaunies et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9corn\u00e9es, les illustrations sous formes de croquis et de cartes ainsi que les photos en noir et blanc de l\u2019exp\u00e9dition donnaient \u00e0 ce livre des attraits de pi\u00e8ce de mus\u00e9e\u00a0qui achev\u00e8rent de me convaincre de sauver cette \u0153uvre majeure d\u2019un triste sort dans une d\u00e9chetterie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fut une sage d\u00e9cision car, aussit\u00f4t apr\u00e8s avoir d\u00e9vor\u00e9 les deux premiers tomes des M\u00e9moires de notre g\u00e9n\u00e9ral embl\u00e9matique, je me plongeai dans ce r\u00e9cit d\u2019exp\u00e9dition himalayenne tout aussi passionnant et dont la lecture r\u00e9sonna longtemps en moi.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis, en faisant des recherches sur internet pour mieux connaitre les personnages de cette histoire, je d\u00e9couvris plusieurs critiques, dont certaines r\u00e9centes, de la personnalit\u00e9 de l\u2019auteur et chef de l\u2019exp\u00e9dition, Maurice Herzog, \u00e9voquant son attitude \u00e9go\u00efste et m\u00e9galomaniaque et le fait que le r\u00e9cit personnel de l\u2019exp\u00e9dition serait tout \u00e0 sa gloire.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces critiques me paraissant injustes ou du moins m\u00e9ritant d\u2019\u00eatre nuanc\u00e9es, je vais m\u2019appuyer sur plusieurs passages du livre afin d\u2019\u00e9tayer mes propos puis, si le sujet vous int\u00e9resse, je vous invite vivement \u00e0 lire cette \u0153uvre afin de vous faire votre propre avis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une exp\u00e9dition ambitieuse dans un milieu hostile quasiment inconnu avec des moyens rudimentaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quip\u00e9e fran\u00e7aise de neuf personnes est constitu\u00e9e notamment de trois guides de Chamonix r\u00e9put\u00e9s dans leur milieu exigeant (Lachenal, R\u00e9buffat et Terray), d&rsquo;un cin\u00e9aste et d&rsquo;un m\u00e9decin chirurgien du nom de Oudot. Ils arriv\u00e8rent en avion \u00e0 New Delhi le 30 mars 1950 puis ils repartirent en vol vers Lucknow d\u2019o\u00f9 ils prirent un train pour rejoindre la fronti\u00e8re n\u00e9palaise le 5 avril.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, ils travers\u00e8rent le N\u00e9pal \u00e0 pied et \u00e0 cheval en recrutant des porteurs sur le chemin pour rejoindre le 21 avril la ville de Tukucha, situ\u00e9e entre le massif du Dhaulagiri \u00e0 l\u2019ouest (8167m) et celui de l\u2019Annapurna \u00e0 l\u2019est (8075m).<br>Aucun des principaux membres de l\u2019exp\u00e9dition n\u2019avait \u00e9t\u00e9 auparavant dans ces massifs dont les hauteurs n\u2019avaient probablement jamais \u00e9t\u00e9 foul\u00e9es par des hommes \u00e0 cette \u00e9poque. Les proportions de ces montagnes sont gigantesques en comparaison du massif alpin que les illustres guides de Chamonix de l\u2019exp\u00e9dition connaissaient sur le bout des doigts.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quip\u00e9e disposait de cartes sommaires bien souvent erron\u00e9es donc ils durent lancer plusieurs explorations \u00e0 pied des contours du Dhaulagiri, qui \u00e9tait l\u2019objectif prioritaire, dans le but de trouver une voie d\u2019acc\u00e8s jusqu\u2019au sommet. Ils n\u2019avaient ni GPS pour se rep\u00e9rer pr\u00e9cis\u00e9ment sur les cartes ni bulletins m\u00e9t\u00e9orologiques pour planifier leurs sorties, ils ne disposaient pas non plus d\u2019altim\u00e8tres fiables mais ils \u00e9taient assez satisfaits de leurs \u00e9quipements relativement modernes pour l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s quatre missions de reconnaissance, ils ne trouv\u00e8rent aucune voie qui leur sembla envisageable, les contraintes \u00e9tant qu\u2019il fallait non seulement pouvoir atteindre le sommet mais aussi s\u2019assurer du voyage retour en garantissant un ravitaillement r\u00e9gulier des nombreux camps par les valeureux porteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour garantir cela, il \u00e9tait n\u00e9cessaire que la voie soit accessible aux sherpas jusqu\u2019au camp final alors qu\u2019ils \u00e9taient lourdement charg\u00e9s et n\u2019avaient pas le m\u00eame niveau technique que les guides bien qu\u2019ils soient vaillants et agiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Or, les quatre voies d\u2019exploration s\u2019av\u00e9r\u00e8rent toutes p\u00e9rilleuses pour les guides avec leurs bagages l\u00e9gers donc elles seraient impossibles pour une \u00e9quipe plus nombreuse et lourdement \u00e9quip\u00e9e.<br>Sur ce point, Herzog se refuse \u00e0 prendre des risques inconsid\u00e9r\u00e9s pour la s\u00e9curit\u00e9 de son \u00e9quipage et pr\u00e9f\u00e8re chercher d\u2019autres pistes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Il e\u00fbt \u00e9t\u00e9 fou de faire passer le gros de l\u2019exp\u00e9dition par ici. Le risque est trop grand. Aucune victoire ne justifierait un imp\u00f4t humain consenti d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La tentative de la derni\u00e8re chance<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Suite aux \u00e9checs sur le Dhaulagiri, l\u2019exp\u00e9dition se tourna alors vers le massif de l\u2019Annapurna et d\u00e9cida d\u2019explorer le versant nord-est de son plus haut sommet, l&rsquo;Annapurna I, qui culmine \u00e0 8075 m\u00e8tres. Cependant, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 un col arrivant au lac de Tilicho, ils d\u00e9couvrirent une immense barri\u00e8re rocheuse interdisant l\u2019acc\u00e8s au sommet par cette voie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela faisait d\u00e9j\u00e0 trois semaines que l\u2019\u00e9quip\u00e9e arpentait les montagnes dans des conditions difficiles en atteignant des points de reconnaissance jusqu\u2019\u00e0 6000 m\u00e8tres d\u2019altitude. Le temps pressait alors que la p\u00e9riode de la mousson qui approchait rendrait bient\u00f4t impraticables les sentiers montagneux et interdirait toute retraite vers la vall\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 14 mai, Maurice Herzog organisa un \u00ab\u00a0conseil de guerre\u00a0\u00bb avec tous les membres de l\u2019exp\u00e9dition afin que chacun donn\u00e2t son avis. Il en \u00e9mergea un consensus pour abandonner la conqu\u00eate du Dhaulagiri dont l\u2019ascension paraissait trop risqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant l\u2019Annapurna 1, l\u2019acc\u00e8s par son versant nord-est \u00e9tait jug\u00e9 \u00e9galement impossible mais il restait un mince espoir de trouver une voie par le versant nord-ouest o\u00f9 un passage avait \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 auparavant. L\u2019\u00e9quip\u00e9e d\u00e9cida alors \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 de concentrer tous ses efforts sur cette derni\u00e8re piste non explor\u00e9e. Les membres les plus exp\u00e9riment\u00e9s partirent d\u00e8s le lendemain pour \u00e9tablir leur premier camp de base le 18 mai \u00e0 plus de 5000 m\u00e8tres d\u2019altitude tandis qu\u2019une partie du groupe resta dans la vall\u00e9e afin d\u2019organiser les approvisionnements.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis le camp de base, plusieurs explorations furent lanc\u00e9es et l\u2019\u00e9quip\u00e9e trouva enfin une voie qui semblait permettre d\u2019acc\u00e9der au sommet. C\u2019\u00e9tait le 23 mai 1950, il avait fallu un mois et pas moins de douze pistes de reconnaissance pour d\u00e9couvrir ce passage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019ascension vers le sommet&nbsp;: une r\u00e9ussite collective<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Maurice Herzog lan\u00e7a alors un \u00ab\u00a0ordre d\u2019attaque\u00a0\u00bb \u00e0 toute l\u2019exp\u00e9dition, r\u00e9partie \u00e0 plusieurs niveaux de la montagne, afin de se pr\u00e9parer pour la conqu\u00eate du sommet. Pour cela, il fallait d\u00e9placer le camp de base initial dans une zone plus appropri\u00e9e puis installer successivement pas moins de quatre autres camps sur la voie vers le sommet qu\u2019il faudrait ensuite approvisionner en continu avec des navettes incessantes. Il fallait \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 anticiper l\u2019\u00e9vacuation de l\u2019exp\u00e9dition avec des vivres et des porteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me radio ne fonctionnant pas dans ces hautes altitudes vierges, la seule possibilit\u00e9 de communiquer \u00e9tait par l\u2019interm\u00e9diaire de messagers. Herzog confia ainsi la mission cruciale de transmettre son ordre d\u2019attaque \u00e0 un sherpa exp\u00e9riment\u00e9 \u00e0 qui il tenta de faire comprendre la gravit\u00e9 de la situation par quelques mots en anglais et des gestes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Le visage de Sarki est grave. Il a lu dans mes yeux que cet ordre n\u2019est pas un ordre comme les autres, il a compris ce que j\u2019attends de lui. [\u2026] Sarki est le plus \u00e9nergique, le plus fort de tous nos sherpas. Sa mission a une importance primordiale.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Plus loin dans le r\u00e9cit, Herzog rend \u00e9galement hommage \u00e0 un autre sherpa de l\u2019\u00e9quipe, Adjiba, qui effectua deux navettes quotidiennes pendant plusieurs jours entre le camp de base et le camp I, ce qui permit de transporter une centaine de kilos de mat\u00e9riel en quelques jours&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Ce sherpa, qui est extr\u00eamement r\u00e9sistant, s\u2019est taill\u00e9 une v\u00e9ritable sp\u00e9cialit\u00e9. [\u2026] Travail ingrat, travail de conscience, sans \u00e9clat mais combien efficace. Ce sont tous ces efforts accomplis par chacun qui donneront \u00e0 l\u2019Exp\u00e9dition ses chances de succ\u00e8s.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Herzog confia \u00e9galement la mission de d\u00e9placer le camp de base initial au plus jeune de l\u2019\u00e9quipe avec l\u2019aide d\u2019un seul sherpa en \u00e9tant conscient que cette d\u00e9cision annihilait ses chances d\u2019acc\u00e9der au sommet par manque d\u2019acclimatation. C\u2019\u00e9tait un sacrifice n\u00e9cessaire pour la r\u00e9ussite d\u2019un objectif commun.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Pendant plusieurs jours, notre ami Couzy, le benjamin de l\u2019\u00e9quipe, bien que tout feu tout flamme, sera condamn\u00e9 \u00e0 rester \u00e0 basse altitude, \u00e0 faire une besogne capitale, mais anonyme. Cette mission, il l\u2019accomplira parfaitement sans jamais un mot de r\u00e9crimination. Cependant il sait que, lorsque l\u2019assaut final sera d\u00e9clench\u00e9, son acclimatation sera insuffisante et qu\u2019il perd ainsi une chance de jouer un r\u00f4le de premier plan&nbsp;: esprit d\u2019abn\u00e9gation admirable qui conditionne la puissance d\u2019une \u00e9quipe.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Herzog met ainsi en lumi\u00e8re dans son r\u00e9cit de mani\u00e8re assez juste les diff\u00e9rents membres de son \u00e9quipe pour expliquer que le succ\u00e8s de l\u2019exp\u00e9dition d\u00e9pend de chacun d\u2019entre eux\u00a0et qu\u2019ils auront tous un r\u00f4le important \u00e0 jouer dans cette r\u00e9ussite collective. C\u2019est le cas particuli\u00e8rement pour Terray, le guide le plus fort du groupe qui se sacrifia pour faire des trajets suppl\u00e9mentaires entre les camps afin de les \u00e9quiper convenablement, quitte \u00e0 ne pas pouvoir faire partie de la premi\u00e8re cord\u00e9e allant au sommet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La conqu\u00eate du sommet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le 31 mai, une semaine apr\u00e8s le lancement de l\u2019ordre d\u2019attaque&nbsp;de Herzog, le camp de base \u00e9tait repositionn\u00e9 et quatre camps suppl\u00e9mentaires \u00e9taient install\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 7000 m\u00e8tres d\u2019altitude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La cord\u00e9e Herzog et Lachenal quitta le camp II avec la ferme intention d\u2019atteindre le sommet tandis que les conditions climatiques \u00e9taient favorables. Ils crois\u00e8rent la cord\u00e9e R\u00e9buffat et Terray qui redescendait alors qu\u2019ils devaient installer le cinqui\u00e8me et dernier camp mais ces derniers durent faire demi-tour en raison d\u2019importantes chutes de neige la veille et d\u2019un froid intense. Il fut d\u00e9cid\u00e9 que la cord\u00e9e de Terray et R\u00e9buffat repartirait le lendemain en suivant Herzog et Lachenal \u00e0 un camp d\u2019\u00e9cart.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 2 juin, la premi\u00e8re cord\u00e9e accompagn\u00e9e de deux sherpas parvint \u00e0 installer le camp V \u00e0 7300 m\u00e8tres d\u2019altitude apr\u00e8s avoir install\u00e9 la veille un nouveau camp IV bis, au-dessus d\u2019une longue pente de glace, afin de se rapprocher du sommet.<\/p>\n\n\n\n<p>Herzog proposa alors au sherpa le plus exp\u00e9riment\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe, Ang-Tharkey, l\u2019honneur de les accompagner jusqu\u2019au sommet le lendemain mais celui-ci d\u00e9clina avec respect car ses pieds commen\u00e7aient \u00e0 geler et il redescendit au camp IV avec son camarade.<\/p>\n\n\n\n<p>Commen\u00e7a alors une nuit dantesque pour Herzog et Lachenal calfeutr\u00e9s dans une minuscule tente install\u00e9e sur une pente glac\u00e9e, fouett\u00e9e par une temp\u00eate et r\u00e9guli\u00e8rement recouverte de neige. La cord\u00e9e \u00e9touffa, suffoqua et grelotta toute la nuit&nbsp;; il leur \u00e9tait impossible de dormir dans ces conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Le lendemain, le 3 juin 1950, la cord\u00e9e se lan\u00e7a \u00e0 l\u2019assaut du sommet. Le vent avait faibli et le ciel \u00e9tait d\u00e9gag\u00e9 mais il faisait tr\u00e8s froid\u00a0; Herzog et Lachenal prirent le minimum d\u2019\u00e9quipements afin de ne pas s\u2019alourdir, sans m\u00eame emporter une corde.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, le terrain \u00e9tait peu accident\u00e9 mais la marche \u00e9tait \u00e9puisante \u00e0 cette altitude alors qu\u2019il n\u2019avait pas de bouteilles d\u2019oxyg\u00e8ne. Lachenal, qui sentait d\u00e9j\u00e0 que ses pieds commen\u00e7aient \u00e0 geler, interrogea soudainement son camarade&nbsp;: \u00ab&nbsp;Si je retourne, qu\u2019est-ce que tu fais&nbsp;?&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir song\u00e9 \u00e0 tous les efforts de l\u2019exp\u00e9dition pour atteindre ce but qui leur tendait d\u00e9sormais les bras, Herzog r\u00e9pondit avec r\u00e9solution \u00ab&nbsp;Je continuerai seul&nbsp;!&nbsp;\u00bb et son compagnon d\u00e9cida de le suivre, fid\u00e8le \u00e0 son r\u00f4le de guide quelles qu\u2019en soient les cons\u00e9quences.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir franchi un dernier couloir raide \u00e0 travers une falaise, la cord\u00e9e parvint enfin \u00e0 atteindre le sommet de l\u2019Annapurna 1 \u00e0 8075 m\u00e8tres&nbsp;: quel soulagement&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Herzog prit quelques photographies pour immortaliser l\u2019\u00e9v\u00e8nement puis Lachenal le pressa de partir car il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 deux heures de l\u2019apr\u00e8s-midi alors qu\u2019ils \u00e9taient partis \u00e0 six heures du matin.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils fil\u00e8rent dans la descente, leurs mains et leurs pieds commen\u00e7aient \u00e0 geler tandis qu\u2019ils \u00e9taient \u00e9puis\u00e9s par leurs efforts. Leur esprit devint confus, Herzog perdit ses gants qui gliss\u00e8rent dans la pente alors qu\u2019il voulait ouvrir son sac et il ne pensa pas \u00e0 recouvrir ses mains avec des chaussettes de rechange, il le paierait tr\u00e8s cher.<\/p>\n\n\n\n<p>Le ciel s\u2019obscurcissait et le vent se levait&nbsp;; Herzog ne voyait plus son compagnon qui avait disparu dans un brouillard, il tenta de s\u2019orienter d\u2019apr\u00e8s l\u2019inclinaison de la pente et il finit enfin par rejoindre le camp V o\u00f9 il d\u00e9couvrit avec soulagement une deuxi\u00e8me tente.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9buffat et Terray l\u2019accueillirent avec enthousiasme en apprenant qu\u2019ils avaient atteint le sommet puis ils s\u2019inqui\u00e9t\u00e8rent de ne pas voir Lachenal et furent horrifi\u00e9s \u00e0 la vue des mains violac\u00e9es de leur chef d\u2019exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p>Herzog, encore euphorique, dit d\u2019un ton empathique \u00e0 Terray :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Toi qui \u00e9tais tellement en forme&nbsp;! Toi qui t\u2019es tellement d\u00e9pens\u00e9 sur cette montagne&nbsp;! C\u2019est un malheur que tu ne sois pas venu en haut avec nous&nbsp;!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Alors, Terray lui r\u00e9pondit magistralement avec toute sa noblesse d\u2019esprit la citation qui est en introduction de cet article, Herzog \u00e9crit ensuite avec soulagement\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Un bonheur \u00e9clatant m\u2019envahit. Comment lui exprimer tout ce que repr\u00e9sente pour moi cette r\u00e9ponse&nbsp;? Cette joie du sommet qui pouvait para\u00eetre \u00e9go\u00efste, il la transforme en une joie parfaite, sans aucune ombre. Sa r\u00e9ponse prend une port\u00e9e universelle \u00e0 mes yeux. Elle t\u00e9moigne que cette victoire n\u2019est pas la victoire d\u2019un seul, [\u2026 ] mais la victoire de tous [\u2026]&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La redescente infernale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Soudain, des cris de Lachenal retentirent dans la temp\u00eate, Terray se pr\u00e9cipita \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et d\u00e9vala la pente en prenant tous les risques pour secourir son compagnon qui \u00e9tait secou\u00e9 apr\u00e8s une mauvaise chute, il n\u2019avait plus de gants et ses pieds \u00e9taient partiellement gel\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Terray remonta Lachenal au camp V o\u00f9 chaque bin\u00f4me se r\u00e9fugia dans une tente pour laisser passer la temp\u00eate qui se levait pendant la nuit. Terray et R\u00e9buffat fouett\u00e8rent longuement avec une corde les pieds et les mains de leurs compagnons afin de faire revenir le sang dans leurs membres.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s une nouvelle nuit infernale, les deux cord\u00e9es quitt\u00e8rent le camp V mais ils se perdirent dans une temp\u00eate de neige et s\u2019\u00e9puis\u00e8rent \u00e0 chercher le camp IV bis. Apr\u00e8s plusieurs pistes infructueuses, ils se r\u00e9sign\u00e8rent \u00e0 se r\u00e9fugier dans une crevasse qui fut ensuite recouverte pendant la nuit par une avalanche&nbsp;: quel calvaire&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Le lendemain matin, le 5 juin, ils parvinrent \u00e0 s\u2019extirper de la crevasse mais ils \u00e9taient \u00e0 moiti\u00e9 aveugles et certains de leurs membres commen\u00e7aient \u00e0 geler, ils grelottaient de froid et leurs estomacs criaient famine.<\/p>\n\n\n\n<p>Heureusement, un membre de l\u2019exp\u00e9dition les retrouva alors qu\u2019ils \u00e9taient \u00e0 seulement 200 m\u00e8tres du camp IV bis. Ils rejoignirent p\u00e9niblement le camp IV situ\u00e9 en contrebas o\u00f9 les attendaient des sherpas puis ils d\u00e9cid\u00e8rent de descendre le m\u00eame jour tous ensemble jusqu\u2019au camp II afin de rejoindre Oudot, le m\u00e9decin et chirurgien de l\u2019\u00e9quip\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>La descente s\u2019accomplit au prix d\u2019efforts et de souffrances extr\u00eames en d\u00e9valant \u00e0 travers des pentes glac\u00e9es vertigineuses entour\u00e9es d\u2019immenses s\u00e9racs mena\u00e7ant \u00e0 tout moment de c\u00e9der, en d\u00e9sescaladant des falaises abruptes \u00e0 l\u2019aide de cordes alors que certains avaient leurs membres gel\u00e9s, en traversant des ponts de neige fragiles et en zigzaguant au milieu des crevasses ; pour couronner le tout, ils surv\u00e9curent par miracle \u00e0 une nouvelle avalanche.<\/p>\n\n\n\n<p>A son arriv\u00e9e au camp II avec tous les participants de l\u2019ascension, Herzog estima qu\u2019il avait rempli sa mission et que son r\u00f4le de chef d\u2019exp\u00e9dition s\u2019arr\u00eatait l\u00e0&nbsp;; il laissa ainsi toute latitude aux autres membres de l\u2019\u00e9quipe pour organiser la retraite sachant qu\u2019il \u00e9tait de toute mani\u00e8re trop affaibli pour prendre la moindre d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une \u00e9vacuation interminable<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le 10 juin,&nbsp;l\u2019exp\u00e9dition quitta le camp de base alors que la mousson approchait. Cette retraite devint alors un long calvaire&nbsp;; l\u2019exp\u00e9dition devait transporter les bless\u00e9s sur des brancards de fortune en plus de tous les \u00e9quipements et des vivres en parcourant \u00e0 pied des sentiers pentus et instables o\u00f9 leur vie ne tenait qu\u2019\u00e0 un fil.<\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques devinrent \u00e9pouvantables&nbsp;: des pluies diluviennes s\u2019abattaient sans discontinuer sur l\u2019\u00e9quipage transformant les pr\u00e9c\u00e9dentes paisibles rivi\u00e8res en fleuves tumultueux qu\u2019il fallait traverser sur des ponts de bois pr\u00e9caires construits \u00e0 la h\u00e2te. Les valeureux sherpas portaient sur leur dos les bless\u00e9s qui \u00e9taient saisis d\u2019angoisse \u00e0 la vue de ces pr\u00e9cipices et ils criaient \u00e0 la moindre secousse qui r\u00e9veillait leurs douleurs.<\/p>\n\n\n\n<p>A chaque \u00e9tape, le m\u00e9decin chirurgien Oudot injectait dans les art\u00e8res de Herzog et Lachenal de la novoca\u00efne afin de lutter contre l\u2019engelure de leurs membres mais le rem\u00e8de s&rsquo;av\u00e9ra extr\u00eamement douloureux. Le m\u00e9decin devait s\u2019y prendre \u00e0 multiples reprises pour piquer au bon endroit dans des s\u00e9ances parfois de plusieurs heures malgr\u00e9 les cris et les sanglots des malheureux. Herzog \u00e9tait d\u00e9prim\u00e9 par les pertes progressives de ses phalanges et de ses orteils qui l\u2019emp\u00eacheraient&nbsp;de participer \u00e0 de nouvelles cord\u00e9es en montagne&nbsp;; le gel est la terreur des alpinistes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019auteur se livre alors en toute humilit\u00e9. Le masque du chef in\u00e9branlable tombe car les souffrances lui devenaient insupportables malgr\u00e9 les soins attentionn\u00e9s de ses camarades et notamment du noble Terray. Herzog nous confie m\u00eame d\u00e9sirer la mort afin de mettre fin \u00e0 ses souffrances qui n&rsquo;en finissaient plus.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>J\u2019ai perdu 20 kilos et ma maigreur est extr\u00eame. La fi\u00e8vre ne cesse de s\u2019accro\u00eetre. [\u2026] D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment, dans une longue et ultime pri\u00e8re, je d\u00e9sire la mort qui me d\u00e9livrera. J\u2019ai perdu la force de vivre. J\u2019abandonne&nbsp;!&#8230; Sentiment insupportable pour un \u00eatre jusque-l\u00e0 b\u00e2ti sur l\u2019orgueil. L\u2019heure n\u2019est pas aux questions. Ni aux regrets. La mort&nbsp;! Je la regarde en face. Je l\u2019implore de toutes mes forces.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Le 5 juillet, apr\u00e8s quasiment quatre semaines de marches harassantes dans des conditions dantesques, l\u2019exp\u00e9dition arrive enfin \u00e0 la gare de Butwal. Apr\u00e8s un rapide d\u00e9tour par Katmandou, la capitale du N\u00e9pal, pour remercier les autorit\u00e9s locales de leur autorisation de l\u2019ascension et de leur aide, ils rejoignirent l\u2019Inde en train puis ils s\u2019envol\u00e8rent vers la France o\u00f9 ils furent accueillis en h\u00e9ros le 12 juillet\u00a01950.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un exploit collectif exemplaire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>De retour au doux pays o\u00f9 il est soign\u00e9 pour ses blessures, Herzog, avec l\u2019aide de son fr\u00e8re, se lan\u00e7a dans la r\u00e9daction de ce r\u00e9cit qui fut ensuite vendu entre dix et vingt millions d\u2019exemplaires dans le monde entier, ce qui prouve l\u2019int\u00e9r\u00eat du public et la port\u00e9e internationale unique de cet \u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n\n\n\n<p>La renomm\u00e9e de Herzog devint exceptionnelle, il fut couvert d\u2019honneurs, re\u00e7ut de multiples distinctions et obtint des postes prestigieux. Peut-\u00eatre a-t-il alors \u00e9t\u00e9 gris\u00e9 par les louanges, ce qui l&rsquo;aurait amen\u00e9 \u00e0 s&rsquo;approprier davantage de m\u00e9rites au d\u00e9triment de ses compagnons et en contradiction avec son propre r\u00e9cit, suscitant ainsi des critiques l\u00e9gitimes de certains. Ce n\u2019est qu\u2019une simple hypoth\u00e8se personnelle mais il n&#8217;emp\u00eache que son \u0153uvre litt\u00e9raire demeure inchang\u00e9e et qu&rsquo;elle rend hommage \u00e0 chacun des participants de cette grande aventure.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est uniquement sur la base de ce r\u00e9cit passionnant que je rends hommage \u00e0 son auteur ainsi qu&rsquo;\u00e0 tous les membres de l\u2019exp\u00e9dition pour cet immense d\u00e9fi physique, technique et mental remport\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison de leurs efforts immenses et de leur solidarit\u00e9 in\u00e9branlable. N\u2019ayons pas peur des superlatifs pour c\u00e9l\u00e9brer les exploits de nos compatriotes alors que nous avons tant de r\u00e9cits d\u00e9taill\u00e9s et comment\u00e9s de nos d\u00e9sastres nationaux.<\/p>\n\n\n\n<p>En effet, cet exploit tricolore exceptionnel, obtenu avec le soutien indispensable des sherpas n\u00e9palais, fut accompli seulement dix ans apr\u00e8s la terrible D\u00e9b\u00e2cle de 1940 suivie par quatre ann\u00e9es d\u2019occupation humiliante. Il contribua probablement \u00e0 redonner confiance et espoir \u00e0 notre pays meurtri tout en lui valant une certaine reconnaissance internationale mais aussi inspira de jeunes g\u00e9n\u00e9rations pour relever de nouveaux d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, au vu de toutes ces souffrances endur\u00e9es par les membres de l&rsquo;exp\u00e9dition et notamment des amputations subies par la cord\u00e9e Herzog et Lachenal, on peut se demander si cet exploit sportif valait tous ces sacrifices. Terray a ainsi \u00e9crit un livre autobiographique dont le titre, quelque peu provocateur, \u00ab\u00a0Les conqu\u00e9rants de l\u2019inutile\u00a0\u00bb r\u00e9sume bien l\u2019esprit montagnard qui pousse \u00e0 se hisser sur des sommets principalement par passion et par soif de l\u2019inconnu, par envie de libert\u00e9 et de nouveaux d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<p>A chacun de trouver son Annapurna \u00e0 gravir.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"377\" src=\"https:\/\/avidexperience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frise-chrono-1024x377.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-876\" srcset=\"https:\/\/avidexperience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frise-chrono-1024x377.jpg 1024w, https:\/\/avidexperience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frise-chrono-300x111.jpg 300w, https:\/\/avidexperience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frise-chrono-768x283.jpg 768w, https:\/\/avidexperience.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/frise-chrono.jpg 1042w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chronologie de l&rsquo;exp\u00e9dition<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout ce que j\u2019ai fait, c\u2019\u00e9tait pour l\u2019Exp\u00e9dition, mon vieux Maurice\u2026 D\u2019ailleurs puisque tu y es all\u00e9, c\u2019est toute l\u2019\u00e9quipe qui a gagn\u00e9&nbsp;! Lionel Terray Tentative de r\u00e9habilitation d\u2019une figure controvers\u00e9e Tout comme pour les \u00ab&nbsp;M\u00e9moires de Guerre&nbsp;\u00bb du g\u00e9n\u00e9ral&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":884,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avidexperience.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}